PREMIERA: Nawet biuro prasowe Netflix popełnia błąd z pisownią własnej nazwy [My mobile TV]

Aż chciałoby się powiedzieć, że najciemniej jest pod latarnią. Samo polskie biuro prasowe Netflix popełnia bowiem szkolny błąd z pisownią nazwy największej na świecie platformy streamingowej typu premium VOD. W jednym z komunikatów przy okazji zapowiedzi premiery filmu Bokser padło stwierdzenie Netflixie, zamiast Netfliksie. Oczywiście jest to zły zapis.

Podobne błędy w przeszłości popełniało wydawnictwo prasowe Polska Press (też z Netflixie), co może dziwić. Wszak mówimy tutaj od dosyć dużej organizacji samego przedsiębiorstwa. Zapewne pracuje w nim tzw. korektor, czyli osoba sprawdzająca każdy tekst w celu wyłapywania bugów (niczym deweloper w code review). Akurat w wyżej opisywanym przypadku niezbyt należycie oraz dokładnie wykonał swoje obowiązki.

Tymczasem premiera obrazu Bokser, która zapowiada się więcej niż znakomicie planowana jest dopiero na jesieni bieżącego roku. Warto zatem uzbroić się w cierpliwość. Więcej dokładniejszych szczegółów znajdziemy na oficjalnej podstronie www.about.netflix.com/pl/news/bokser-najwazniejsza-walka-w-zyciu-toczy-sie-poza-ringiem-premiera-filmu-z. Do tego czasu (października) spokojnie nastąpi jedna runda przejścia systemu naprzemiennego, czyli Max (czerwiec) > Amazon Prime Video (lipiec) > Disney+ (sierpień) > SkyShowtime (wrzesień).

(fot. Netflix/My mobile)

–

FRAGMENT MATERIAŁU PROMOCYJNEGO FILMU BOKSER (NETFLIX)

–